A recently released San Quentin inmate was found dead last week at the Novato hotel where he was sent to quarantine.